Venho da terra do sol
Onde havia mondadeiras
Trabalhadores com suor
E que dormiam nas eiras

Alentejo terra esquecida
Alentejo terra queimada
Tu já foste florida
E hoje és desprezada

Alentejo terra dos meus amores
Alentejo terra sofredora
Só te restam os cantores
Desde Elvas até Moura

Venho da terra do sol
Onde a cegonha traz e leva
Raízes de girassol
No sonho do Alqueva

Venho da terra do sol
Entre tangos de Gardel
E ali jaz a velha mina
Que deu pão em Aljustrel.

Alentejo – Verbranntes Land

Ich komme aus der Heimat der Sonne
Wo der Ackerbau aufgehört hat
Es wuchsen Weizen und Ackerwinde
Aber es fehlte nie an Brot

Ich komme aus der Heimat der Sonne
Wo es Jäterinnen gab
Schwitzende Arbeiter
Die in der Tenne schliefen

Alentejo, vergessenes Land
Alentejo, verbranntes Land
Einst blühtest du
Und heute wirst du verschmäht

Alentejo, Heimat meiner Liebe
Alentejo, geduldiges Land
Dir blieben nur die Sänger
Von Elvas bis Moura

Ich komme aus der Heimat der Sonne
Wo der Storch die Wurzeln
Der Sonnenblume bringt und fortnimmt
Im Traum von Alqueva

Ich komme aus der Heimat der Sonne
Zwischen Tangos von Gardel
Und dort ruht die alte Mine
Die Brot gab in Aljustrel.