.
  Wir über uns    Mitglied werden    Kontakt    Gästebuch


Sobreiro – future capital project

Por Henriette Schwarz *

O projecto Sobreiro é uma iniciativa apoiada pelo programa Capital Futuro da Comunidade Europeia, destinada a jovens que participaram no Serviço Voluntário Europeu e que pretendem desenvolver ideias e criar o seu próprio projecto.

 

O meu nome é Henriette Schwarz e nasci em Kiel. Em Setembro de 1998, fui para Portugal no âmbito do Serviço Voluntário Europeu. O SVE é um programa apoiado pela Comunidade Europeia, que proporciona a jovens um projecto numa entidade de acolhimento. Realizei o meu projecto durante um ano na Esdime, uma associação de desenvolvimento local, na região do Alentejo (Portugal). Trabalhei essencialmente em projectos com jovens da região, em escolas e pequenas aldeias rurais, promovendo diversas actividades de animação e voluntariado. Para mim foi uma experiência extraordinária, na qual aprendi muito em relação a organização, configuração e realização de projectos. Regressada a Kiel, decidi sob a impressão desta experiência de um ano de voluntariado, aproveitar o programa Capital Futuro que pretende possibilitar aos ex-voluntários a realização de um Projecto próprio .

 

A ideia

 

O projecto Sobreiro surge depois de ter terminado o meu Serviço Voluntário Europeu na ESDIME - agência para o desenvolvimento local no sudeste Alentejano.Tive a sorte de viver nesta Região e conhecê-la mais em pormenor durante um ano inteiro, onde aprendi muitas coisas. Conheci as pessoas, a cultura, as tradições, as comidas típicas, as terras e o seu artesanato. Ao voltar para a Alemanha quis contar às pessoas, mostrar-lhes e fazê-las valorizar o que há de especial nesta região, mas é difícil expressar em palavras o que é o Alentejo. E assim tive a ideia de me candidatar ao Capital Futuro para poder contar e mostrar às pessoas da minha terra a região do Alentejo!

 

A ideia é promover o Alentejo através da concepção e montagem de uma exposição de artesanato, informação e imagens, que represente de uma forma multifacetada a realidade dessa região. O artesanato é geralmente feito de matérias primas características da região, por isso escolhi o artesanato como objectos representáveis do Alentejo.

 

A Realização

 

O projecto Sobreiro teve uma fase de preparação em Portugal, o que incluiu contactar os artesãos, a recolha de informação e imagens para as exposições, bem como a angariação dos necessários apoios. A apresentação do projecto na Alemanha realizou-se em Novembro de 2000 e em Dezembro realizou-se a participação nos mercados de Flemhude, Hof Akkerboom e Altenhof na região de Schleswig-Holstein, salientando-se a grande receptividade ao artesanato e da informação turística disponibilizada sobre o Alentejo. No dia 27 de Abril de 2001 inaugurou-se uma exposição de fotografias e objectos de artesanato no Instituto Ibérico-Americano de Kiel. A exposição teve muita receptividade e foi prolongada para 5 semanas de exposição. O projecto Sobreiro teve a possibilidade de participar, no mesmo ano, no dia da Europa dedicado a Portugal no Museum für Völkerkunde de Hamburgo com um stand. Além disso, foi convidado a montar um stand na festa do Vinho Verde organizada pela Garrafeira (Loja que promove Vinho Português em Kiel). Em finais de Junho também se aproveitou a Kieler Woche, como grande acontecimento anual de Vela em Kiel para assim promover o projecto junto a mais pessoas.

 

Os Resultados

 

Tirando o balanço deste primeiro ano de Projecto Sobreiro, atingimos os objectivos que nos tínhamos proposto! Muita gente ficou a conhecer uma região que não conhecia e que gostaria de visitar. O artesanato teve uma grande procura e valorização por ser tão puro, rústico e verdadeiro! Criou-se parceria com várias entidades ligadas a Portugal na Alemanha do Norte, nomeadamente associações de emigrantes e de jovens luso-alemães. Os artesãos que participaram no Projecto ficaram sensibilizados com a possibilidade de pôr os seus produtos em novos mercados, também como apresentar os seus produtos com todo o processo de produção. Eu desejo que o artesanato tradicional não se perca e que continuem sempre a existir pessoas a saber valorizar uma preciosidade cultural tão importante. Para esse fim gostava de continuar o projecto Sobreiro como iniciativa privada mantendo assim uma ligação ao Alentejo e as suas gentes.

 

O projecto teve o apoio

 

ARTA-Associação das Regiões de Turismo do Alentejo, Lufthansa Cargo, 'ICEP Portugiesisches Handels- und Touristikbüro, Somincor, ESDIME – Agência para o Desenvolvimento Local no Alentejo Sudoeste. Photo Tip, Garrafeira, Jugendinformation Kurbel, Deutsch-Ibero-Amerikanische Gesellschaft, Tipografia Vitória, Die Bürgermeisterämter von/as Câmaras Municipais de Aljustrel, Almodôvar, Alvito, Beja, Borba, Castro Verde, Cuba, Évora, Ferreira do Alentejo, Moura, Odemira, Ourique, Portalegre, Cacém, Serpa, Viana do Alentejo, Casa Zorro (Aljustrel), die Deutsch-Portugiesische Industrie- und Handelskammer/Câmara de Comércio e Indústria Luso-Alemã.


* Estudante da Faculdade de Kiel




| Seitenanfang |





Impressum         Disclaimer
.
Portugal-Post Nr. 20 / 2002





José Francisco Bolinhas in der Töpferei (olaria) in Beringel




Mariana Costa in Lombador beim Weben einer Decke (manta alentejana)




Hermina Monsalves in Odivelas beim Flechten von Körben (cestas)




José Santos in São Teotónio beim Verarbeiten von Kork (cortiça)