.
  Wir über uns    Mitglied werden    Kontakt    Gästebuch


Acordo de amizade Ílhavo - Cuxhaven

Por Alfredo Stoffel *

Quando em Maio de 1995 o Cônsul Geral de Portugal em Hamburgo António Pinto Machado, a convite do "Centro Cultural Português", visitou Cuxhaven foi lançada a ideia de se iniciar o projecto "Geminação de Cuxhaven com Ílhavo". Foi um projecto muito atribulado e hoje, passado seis anos e meio podemos estar muito contentes por este ser ter solucionado em tão pouco tempo!!!...

Pinto Machado e Bulhão Martins acompanharam de perto esta iniciativa e quando vinham a Cuxhaven tiveram sempre a sensiblidade de confrontar as autoridades alemãs para o empenho desta comunidade que, tal D. Quixote, parecia às vezes estar a lutar contra moinhos de vento. Na última fase do projecto informamos o novo Cônsul Geral.

Através do Consulado Geral apresentámos um pedido de apoio "Direcção Geral dos Assuntos Consulares e Comunidades Portuguesas". Infelizmente para nós o apoio foi-nos negado e a assinatura do Protocolo de Amizade entre Cuxhaven e Ílhavo foi assinado sem nenhuma ajuda financeira e sem que um representante do Estado Português a nível da emigração estivesse presente...

Ficamos chocados mas não surpreendidos visto já não ser a primeira vez que uma actividade feita em Cuxhaven tenha sido boicotada pelos representantes do Estado Português. Os nossos vizinhos galegos, com quem Cuxhaven também assinou um protocolo de amizade, estiveram presentes na nossa festa com uma delegação composta pelo presidente da autarquia mais dois vereadores de Vila Nova de Arosa e o presidente da Comunidade Galega na Alemanha.

O presidente e o vice-presidente da Câmara Municipal de Ílhavo, José Ribau Esteves e Fernando Caçoilo estiveram à altura da situação. Ignoraram aquilo que nós consideramos uma afronta e passamos à ordem do dia - a assinatura do protocolo, uma visita ao Centro dos Trabalhadores em Bremerhaven e depois o convívio com a comunidade portuguesa de Cuxhaven e de Bremerhaven que se juntou a nós neste evento muito especial.

O Acordo de Amizade assinado pelo poder político de ambas as autarquias tem agora que ser preenchido com algo mais que "propostas e intenções" e creio que a comunidade tem consciência disso. O "Centro Cultural Portugûes" e o "Círculo Cultural Luso-Alemão de Cuxhaven" trabalham pela primeira vez em conjunto neste projecto comum.

Entre 30 de Outubro e 11 de Novembro esteve patente ao público uma exposição de fotografias, artesanato e alguns trajes tradicionais da região de Ílhavo. No dia da inauguração foram entregues quatro medalhas e quatro livros sobre a cidade de Ílhavo. Alfredo Stoffel, em nome de Ribau Esteves e do "Círculo Cultural Luso-Alemão de Cuxhaven" fez a entrega das medalhas e respectivo livro a cada um dos galardoados.

Pode-se considerar que a exposição foi um sucesso; foi visitada por muita gente adulta e por algumas classes, sobretudo aquelas que têm neste momento o tema migração como programa escolar.


* Presidente do "Círculo Cultural Luso-Alemão de Cuxhaven"




| Seitenanfang |





Impressum         Disclaimer
.
Portugal-Post Nr. 21 / 2003