.
  Wir über uns    Mitglied werden    Kontakt    Gästebuch


Ilhas de Cabo Verde - A sua gente na diáspora

Por Estanislau Furtado

Pequena visão sobre cabo-verdianos na Alemanha e a Associação da sua Comunidade em Hamburgo

Cabo-verdianos na Alemanha

Segundo uma brochura do IPAO (Instituto Panos de África) de Março de 2003, vivem na Alemanha 800 cabo-verdianos. A maioria reside na cidade de Hamburgo. A ligação com Cabo Verde resume-se, de um modo geral, a contactos familiares, investimentos no país e visitas em férias à terra natal. O acesso à informação via Internet veio reforçar esse processo de ligação, permitindo aos nossos emigrantes estarem actualizados em relação ao que se passa em Cabo Verde. A vontade de manter o sentir cabo-verdiano, a importância de uma boa convivência entre os compatriotas e a necessidade de um melhor enquadramento social e comunitário são razões que motivaram algumas realizações que a comunidade vem efectuando, como as noites cabo-verdianas (música: mornas e coladeiras; dança: batuco/ torno e masurca; culinária: cachupa etc.) e o torneio desportivo, entre outros. Pelos mesmos motivos, surgiu em tempos uma associação da comunidade cabo-verdiana em Hamburgo que por questões diversas teve que se desfazer. Já uma associação desportiva nascida também nesse âmbito funciona e tem tido um bom desenvolvimento.

Associação da comunidade cabo-verdiana em Hamburgo

É com prazer que anunciamos aos nossos compatriotas e a todos os amigos de Cabo Verde, particularmente os que residem em Hamburgo, a criação de uma associação da comunidade cabo-verdiana com sede em Hamburgo, a associação denominada "Kapverdische Vereinigung e.V." que foi registada nos serviços de "Vereinsregister" em 09.09.2004. Actualmente, o número de membros é de vinte sócios, com uma direcção de sete membros. A organização está disponível para aceitar como sócios os cabo-verdianos ou descendentes, desde que se identifiquem com os seus objectivos. Conforme o nosso estatuto, aceitamos todos os indivíduos ou entidades que queiram prestar serviços ou apoiar a associação, a comunidade cabo-verdiana ou contribuir para a valorização de Cabo Verde. Fins: de carácter social e cultural, o objectivo principal consiste em congregar os cabo-verdianos na Alemanha para uma convivência fraterna; no enquadramento social e comunitário, promover relações de intercâmbio com instituições e organismos congéneres e proporcionar aos associados um centro de encontro, informação, convívio e recreação. Uma das maiores realizações, dirigida aos sócios e à comunidade em geral, foi certamente a festa de Natal de 2004, onde não faltaram as mornas e coladeiras apresentadas pelo grupo de músicos cabo-verdianos do Senhor Francisco Furtado (Chico), teatro infantil e os belos pratos com o sabor das Ilhas. Aqui é de agradecer às pessoas que cuidaram da nossa culinária e do teatro infantil como Graciana Amaral, Emília Soares, Antonita Oliveira, Juvelina Monteiro, Arlinda Pereira e Lília Mendes, entre outras. A participação de cabo-verdianos residentes em Bremen, dos quais destacam a Senhora Edna e Carícia, veio reforçar a festa. Para o próximo mês de Junho, no quadro da comemoração dos 30 anos da independência de Cabo Verde, está a preparar-se um programa de festividades em que haverá de tudo um pouco, desde um encontro da comunidade com um representante do Governo de Cabo Verde, passando pela apresentação de um filme sobre a conquista da independência, até à cultura e ao desporto. Aproveitamos já para informar que o dia 11 de Junho (sábado), em cooperação com a Werkstatt 3, está programado como "Dia da Cultura Cabo-Verdiana". Os interessados poderão obter mais informações consultando na internet o sítio www.werkstatt3.de. Apelamos à participação de todos no festival de Junho. Aos leitores da revista Portugal-Post, os nossos cumprimentos.





| Seitenanfang |





Impressum         Disclaimer
.
Portugal-Post Nr. 30 / 2005


die Inseln




Mannschaft des FC Cabo-Verde in der Saison 2004/2005