Grußwort der Kultursenatorin

Die Portugal-Post ist das Sprachrohr der Portugiesen in Hamburg und zugleich auch Medium der Portugiesisch-Hanseatischen Gesellschaft, die in diesem Jahr ihr 10jähriges Bestehen feiern kann. Dazu gratuliere ich ganz herzlich.

Hamburg und Portugal pflegen jahrhundertealte Beziehungen zueinander. Der einstigen Seefahrer- und Entdeckernation verdankte Hamburg zu Zeiten der Hanse seinen Anschluss an die Weltmärkte. Noch heute findet sich im Stadtbild Hamburgs mit dem Standbild Vasco da Gamas ein Zeichen dieser alten Wirtschaftskontakte. Durch die frühen maritimen Beziehungen hat sich in Hamburg eine große portugiesische Gemeinde etabliert, die über 9.000 Mitglieder zählt. Nicht umsonst wird Hamburg auch die "portugiesischste aller deutschen Städte" genannt und werden der Fußballnationalmannschaft der Portugiesen hier in Hamburg ganz viele Daumen gedrückt.

Die Portugiesisch-Hanseatische Gesellschaft berichtet in der Portugal-Post aus dem Portugal von heute, von seiner Kultur und seiner Sprache, von seinen Menschen und seinen Landschaften. In zahlreichen Veranstaltungen wie Vorträgen, Ausstellungen oder Führungen wird portugiesische Kultur nach Hamburg transportiert. Durch dieses vielfältige Angebot werden die Herzen der Menschen hier in Hamburg erreicht und das Wort "Gemeinschaft" erfährt eine neue Bedeutung. Dass ein großes Interesse an gemeinsamen kulturellen Aktivitäten besteht, spiegelt sich auch in der Portugiesisch-Hanseatischen Gesellschaft wider, die mittlerweile auf fast 300 Mitglieder angewachsen ist.

Die Portugiesisch-Hanseatische Gesellschaft leistet mit ihrem jährlichen portugiesischen Kultur- und Volksfest im Museum für Völkerkunde einen wertvollen Beitrag und baut Brücken zwischen den Nationen. Und die Menschen in dieser Stadt nehmen dieses Angebot an: Jedes Jahr strömen einige Tausend Besucher zu dieser Veranstaltung an der Rothenbaumchaussee.

Hamburg benötigt noch viele interkulturelle Projekte und Vorhaben wie jene der Portugiesisch-Hanseatischen Gesellschaft, damit Hamburg eine lebendige und weltoffene Metropole bleibt. Ich wünsche der Portugiesisch-Hanseatischen Gesellschaft weiterhin alles Gute in der Rolle als Vermittler zwischen Portugiesen und Deutschen und hoffe, dass sie durch ihr Engagement auch in Zukunft die Herzen der Menschen erreicht.



      Prof. Dr. Karin von Welck
      - Senatorin -