.
  Wir über uns    Mitglied werden    Kontakt    Gästebuch


Village Global

Por Luís Carvalho

É verdade, sempre temos algo para relatar nas nossas crónicas urbanas, hamburguesas que encaixa perfeitamente, à maneira...

Novo restaurante português (o que havia de ser?) abriu na zona do cais e chama-se "Aquário". Pelo nome, entendi eu, deve tratar-se de uma marisqueira com nível e, claro, com muito peixe. Uma ova, diz o alfacinha, o "Aquário" tem o estilo de uma autêntica "finca" (!), tem uma oferta de "tapas" fantásticas, uma enorme paleta de carnes para grelhados, etc. Também tem peixe. E viva a globalização!

Não temos só restaurantes ou outro tipo de lojas de comes e bebes, só com o nome em português, quando o cozinheiro (?) é de outra nacionalidade bem díspar a da nossa. Agora, também existem casas alemãs, espanholas, italianas, etc., cujos "mestres de culinária" são lusos. Que grande confusão, não é?

Fui ao "Estoril", p.ex., cujo cozinheiro é lusitano e o patrão, cabo-verdiano. Serve bem e preços em conta. Depois, são os tais vizinhos entre Baumwall e Landungsbrücken, um a servir "pommes frites" ou "Bratkartoffeln" a companhar as petingas fritas ou as sardinhas assadas ao gosto alemão, sem paladar. Como a tasca nocturna "Profil", que de alemão, apenas tem o nome, pois o patrão é o Armindo; serve-nos uns mexilhões à maneira da Ericeira. Por "isto" (e temos mais...) a cidade global vai bem.

Como nem só de pão vive o homem, que dirão os nossos leitores, possuidores de outro passaporte que não o meu (para bem entendedor, meia palavra basta...) dizer-lhes que o país pequeno que é Chile, comparando com Alemanha, ter organizado um encontro intitulado "Chile Poesia", em que reuniu 12 (!) poetas de gabarito mundial, cujas leituras foram de entradas gratis (!) e foram participadas sempre por mais de 10 mil (!) pessoas?

Foi um autêntico bombardeio poético, como lhe chamei em crónicas enviadas para outros jornais. Poetas como Nicanor Parra, Ernesto Cardenal, Gonçalo Rojas, Antonio Cisneros, Hans Magnus Enzensberger, Yevgueni Yevtushenko, Ferreira Gullar, etc. estiveram presentes e demonstraram como bela é a poesia.

Não há fome que não dê em fartura..., pois de momento já temos no ar três programas de rádio em língua portuguesa. Pensa-se em mais um (literatura) e uma vez, TV mensal! Aonde irá parar este village (Hamburgo) global?

NR. A TV mensal já chegou! A 21 de Janeiro foi, pela primeira vez, para o ar no "Offener Kanal" o programa "TV Ipanema" da jornalista brasileira Hanni Bergisch Koppen, que, há pouco tempo, se radicou em Hamburgo. A nova edição do seu programa, que trará notícias e "spots" sobre Portugal, o Brasil e a cena lusa em Hamburgo, sairá a 22 de Fevereiro às 19.30 horas no "Offener Kanal.





| Seitenanfang |





Impressum         Disclaimer
.
Portugal-Post Nr. 21 / 2003


Luís Carvalho