Inauguração da exposição "Mundos Divididos"

A 30 de Outubro foi inaugurada, no "Museum der Arbeit", a exposição "Geteilte Welten". Perante uma assistência numerosa, Prof. Krankenhagen, o director do museu, e Dr. Jürgen Ellermeyer, o responsável pela exposição, explicaram qual foram as ideias que os motivaram a organizar esta importante exposição. Aliás, os nossos leitores já foram informados sobre estas ideias por um artigo da autoria de Dr. Ellermeyer, que publicámos no no. 21 do nosso "Correio luso-hanseático". O apelo aí formulado foi seguido pelo nosso sócio Josef Torres e assim a história da emigração dele e da sua família ocupa um lugar importante com stand próprio (a quem ainda tem o no.8 do "Correio luso-hanseático" ou tem acesso à internet, lembramos o seu artigo, "Fomos os primeiros!" e o retrato dele a seguir). Também se encontram expostas as ferramentas do nosso amigo Manuel Loureiro, presidente dos "Retalhos de Portugal". Nos preparativos da exposição, que levaram três anos, tinha-se muito empenhado também o nosso sócio e prezado colaborador Luís Carvalho e como outra oradora na inauguração estava prevista a nossa sócia Adelina de Almeida Sedas, que por compromissos inadiáveis em Portugal, não pôde aparecer.

A todos aqueles que se interessam pela história dos nossos concidadãos portugueses, e não só, recomendamos vivamente a visita da exposição, que estará patente até Março de 2004. O museu encontra-se no Wiesendamm 3, mesmo ao pé da U- e S-Bahn Barmbek.