Vorspiel

Als der Entdecker auf der ersten Insel ankam
sah er weder nackte Männer
noch nackte Frauen
unschuldig und ängstlich
hinter den Pflanzen hervorschauen.

Weder giftige Pfeile durch die Luft kommen
noch Kriegsgeschrei
von den Bergen widerhallen.

Es gab nur
die Raubvögel
mit ihren scharfen Krallen
die Vögel des Meeres
mit ihrem weiten Flug
die unbekannte Melodien pfeifenden
Singvögel.

Und die Pflanzen
deren Samen sich verfingen
in den Schwingen der Vögel
als sie hierher getragen wurden
durch wütende Wetter.

Als der Entdecker ankam
vom Bug der gestrandeten Schaluppe auf den Sand sprang
und seinen rechten Fuß grub
in den feuchten Sand

und sich bekreuzigte
noch bange und erstaunt
an den König denkend
damals in jener Stunde
in jener ersten Stunde
begann dieses Schicksal sich zu erfüllen
das noch unseres ist.

* Kapverdischer Dichter