.
  Wir über uns    Mitglied werden    Kontakt    Gästebuch


Ficheiro

Sardinhada adiantada
Por razões técnicas, a sardinhada deste ano, que estava prevista para 3 de Setembro, deve ser adiantada para sábado, 2 de Setembro. Em breve receberão o convite e a ficha de inscrição.

Novos redactores
A partir desta edição, podemos contar com a cooperação de mais dois redactores: a de Maria Hilt, estudante de Ciências Culturais, em Hildesheim, e de momento estagiária na editora Gruner & Jahr, e a de Reiner Drees, que trabalha no Ministério dos Assuntos Sociais e é aficionado declarado das artes.

Novos cursos de Português
A 7 de Setembro, Filipa Baade retomará os seus cursos de Português no Kulturhaus Eppendorf. Esses cursos são exclusivamente para associados. Pede-se aos interessados que entrem em contacto directamente com Filipa Baade (tel. 739 90 09).

Os ossos do descobridor
Na última edição da nossa revista, publicámos um artigo de Peter Koj intitulado "Cristóvão Colombo era português?", onde se fala de análises de ADN feitas no âmbito do 5º centenário da morte do alegado descobridor da América e que deviam revelar a sua nacionalidade. Mas até agora não recebemos nenhuns resultados. A não ser a notícia do historiador espanhol Marcial Castro, segundo a qual os restos mortais guardados na catedral de Sevilha são os de Cristóvão Colombo. Aguarda-se a resposta da República Dominicana, que pretende guardar os verdadeiros ossos na catedral de Santo Domingo. Sem falar dos resultados ainda inexistentes das análises de ADN das provas de saliva de 250 homens com o apelido Colombo ou Colón entre Génova e as Baleares.

Exposição de fotografias de Hans Jessel
A 18 de Julho foi inaugurada, a bordo da "Rickmer Rickmers" (ex-"Sagres"), uma exposição de fotografias da autoria do nosso sócio Hans Jessel. A exposição está patente até 3 de Setembro todos os dias, das 10 às 18 horas.

Orquestra Gulbenkian em Hamburgo
Uma das melhores orquestras do mundo, a Orquestra Gulbenkian de Lisboa, actuará em Hamburgo a 19 de Março de 2007. Sob a batuta do maestro Lawrence Foster, tocará, na Laeiszhalle, a Sinfonia de Primavera de Schumann e acompanhará o pianista Arcadi Volodos no concerto Ré menor de Rachmaninoff.

Mudança na gerência do "Círculo Cultural Luso-Alemão de Cuxhaven"
Devido a novos compromissos profissionais em Sassnitz, o Presidente do "Círculo Cultural Luso-Alemão de Cuxhaven", o nosso sócio Alfredo Stoffel, viu-se na necessidade de abandonar o cargo. Na Assembleia Geral de 13 de Maio, Holger Wienzek foi eleito novo Presidente, deixando o seu anterior cargo de Vice-presidente para Manuel Margaça.

Pascal Mercier premiado
Peter Bieri, ou seja, Pascal Mercier, autor do romance "Nachtzug nach Lissabon", foi galardoado com o Prémio Marie-Luise Kaschnitz. O prémio, no valor de 7.700 euros, ser-lhe-á entregue a 19 de Novembro pela Academia Evangélica de Tutzing.

"Bandeirite" vista com maus olhos
A bandeirite eclodiu pela primeira vez em Portugal aquando do Euro 2004 (sobre esse fenómeno veja o nosso artigo "A febre das bandeiras e o novo patriotismo" no Correio Luso-Hanseático 27). Essa febre aumentou ainda no Mundial 2006, propagando-se além-fronteiras. Também em Hamburgo se viam muitas bandeiras portuguesas nas fachadas dos edifícios e nos carros. Quem não gramou essa moda foi a imprensa do Luxemburgo, onde residem 70 mil portugueses (13% da população). Vários jornais atacaram os portugueses por serem chauvinistas, exigindo que as bandeiras portuguesas desaparecessem das fachadas.

Dezasseis pares nos casamentos de Santo António
Dezasseis casais lisboetas, entre eles uma noiva da Letónia, deram o nó a 12 de Junho, na véspera da festa do santo padroeiro de Lisboa. É uma iniciativa municipal, preservadora da tradição que remonta a 1958. O Casamento de Santo António foi uma ideia de Augusto Cortês Pinto, vereador e jornalista do "Diário Popular". A iniciativa foi interrompida após o 25 de Abril, mas retomada em 1997 pelo então Presidente da Câmara, João Soares (leia também o artigo de Barbara Mesquita no número 23 da nossa revista).

Metro do Porto
O metropolitano do Porto continua a crescer. Desde 27 de Maio, há ligação ao aeroporto Francisco Sá Carneiro. Quem chegar ao Porto de avião, tem agora à sua disposição uma estação de metropolitano de superfície, donde chega à estação de Campanhã em 33 minutos.

Lisboa entre as cidades menos caras
Num ranking feita pela Mercer, concebido para servir empresas multinacionais que enviem funcionários a outros países, Lisboa ocupa um lugar na segunda metade da tabela (88º lugar entre 144). Os primeiros 5 lugares são ocupados por Moscovo, Seul, Tóquio, Hong Kong e Londres. Na União Europeia aparecem 5 cidades com custo de vida mais baixo do que Lisboa: Lyon, Talin, Lubljana, Vilnius e Leipzig, a cidade europeia mais barata (ocupa o 123º lugar).

Tensão alta em 80% dos portugueses
Uma campanha promovida pela Fundação Portuguesa de Cardiologia revelou que 80% de 1899 pessoas controladas nos distritos de Coimbra, Castelo Branco, Porto, Braga, Lisboa e Setúbal registavam uma pressão arterial acima dos valores normais de 120/80 mmHg. Isto vai de mãos dadas com a obesidade, factor muito importante para as doenças cardiovasculares: 43% apresentam excesso de peso, enquanto 23% são efectivamente obesos.

Ataque ao Litoral
Foi sob este título alarmante que a revista "Visão", na sua edição de 15 de Junho, apresentou nove urbanizações já aprovadas e que, uma vez construídas, vão aumentar a destruição do litoral português. Entre elas, há três em pleno Parque Natural da Costa Vicentina (duas perto de Melides e outra sobre as dunas da praia da Amoreira, perto de Aljezur). Ao que parece as leis que protegem os parques naturais já não funcionam. São preteridas por um simples truque: basta que os autarcas concedam às urbanizações o carácter de PIN, quer dizer Projecto de Interesse Nacional (sobre a Costa Vicentina e os problemas da sua conservação leia o número 19 da nossa revista).

Como nasceu a Amnesty International?
A Amnesty International festejou a 28 de Maio os seus 45 anos de existência. Mas é provável que nem todos saibam que essa data está intimamente relacionada com Portugal. A 28 de Maio de 1961, foi publicado no semanário "The Observer", um artigo onde era relatada a história de dois estudantes portugueses que, em voz alta, tinham brindado à liberdade num restaurante lisboeta e que por esse "crime" foram condenados pela justiça salazarista a sete anos de prisão. Esse caso levou o advogado britânico Peter Benenson a fundar, com mais alguns amigos, a Amnesty International (fonte: wikipedia).





| Seitenanfang |





Impressum         Disclaimer
.
Portugal-Post Nr. 35 / 2006






















































Während der Fußball-Weltmeisterschaft 2006 in Hamburg: deutsch-portugiesische Freundschaft am Fenster